Stakes high for sisters in this poignant tale of romance and survival as Ladies in Lavender comes to Ilford

PUBLISHED: 17:00 11 March 2017

Ladies in Lavender stars Chris Keates and Lesley Curtis in Murder is Announced

Ladies in Lavender stars Chris Keates and Lesley Curtis in Murder is Announced


Adapting a hit film for the theatre is a serious challenge, as writer Shaun McKenna found when he was asked to bring Ladies in Lavender to the stage.

Ladies in Lavender leading lady Lesley Curtis in Quartet. Picture: Pradeep Lamba Ladies in Lavender leading lady Lesley Curtis in Quartet. Picture: Pradeep Lamba

The play, which comes to the Kenneth More Theatre, Oakfield Road, Ilford, at the end of the month, tells the story of two ageing spinster sisters, Ursula and Janet Widdington.

Their lives are thrown into chaos when a handsome young violinist is washed ashore near their sleepy Cornish village in 1937.

The tale was adapted from a 2004 film written and directed by Charles Dance and starring Dame Judi Dench and Dame Maggie Smith.

However, rather than simply staging the film, Shaun, whose previous adaptations include How Green Was My Valley and The Lord Of The Rings, was determined to make Ladies in Lavender a proper play.

“Adapting is an odd business,” he said. “Every form in which you can tell a story – film, stage play, novel, musical, radio play – has its own structures, its own rules and its own demands. It’s a little like mending a clock. You take the source material apart, lay out its constituent pieces and then put it back together in a new way.

“Almost every piece ends up in a slightly different place but, if you get it right, it will smell and feel like the original.”

Shaun felt this was especially important for a story with such emotional heft.

“It mattered that I preserved the feeling that these small events, in this tiny world, nonetheless contain, all the big themes that have occupied us all since we crawled out of the mud – love, death, pain, faith and salvation.”

There is humour in the play, but it is at heart a story of unfulfilled dreams and unrequited love.

Its title is taken from the phrase “lace in lavender”, the name given to the early 20th century practice of putting lavender sprigs between pieces of lacework to keep them fresh when stored.

“This is, of course, exactly what the Widdington sisters have done with their hopes, dreams and passions,” said Shaun.

“In that sense, I believe, Ladies in Lavender taps into a great tradition of drama that stretches all the way from the Greeks to Avatar.

“A stranger comes to town and everything changes.”

For Shaun, who like many was touched by Dance’s evocative and heartwarming film, adapting Ladies in Lavender also changed his understanding of the story.

“The most exciting thing about my Ladies in Lavender adventure was discovering that what I thought was a charming, unusual romantic comedy is actually a battle for survival.

“For Janet, Dr Mead, Olga and Andrea the stakes are high. For Ursula, they are highest of all.”

Ladies in Lavender will run from March 23 to 25 at 7.30pm (with a 3pm matinee on the Saturday), and features the original film music written by Nigel Hess. Tickets are £11, concessions £10. Call 020 8553 4466 or visit

Related articles


Welcome , please leave your message below.

Optional - JPG files only
Optional - MP3 files only
Optional - 3GP, AVI, MOV, MPG or WMV files

Please log in to leave a comment and share your views with other Ilford Recorder visitors.

We enable people to post comments with the aim of encouraging open debate.

Only people who register and sign up to our terms and conditions can post comments. These terms and conditions explain our house rules and legal guidelines.

Comments are not edited by Ilford Recorder staff prior to publication but may be automatically filtered.

If you have a complaint about a comment please contact us by clicking on the Report This Comment button next to the comment.

Not a member yet?

Register to create your own unique Ilford Recorder account for free.

Signing up is free, quick and easy and offers you the chance to add comments, personalise the site with local information picked just for you, and more.

Sign up now

Latest Ilford Stories

It’s the time of the year that every teenager - and their parents - dread: GCSE exams.

Yesterday, 19:00

Royal London One-Day Cup South Group: Essex 303-6 lost to Hampshire 304-4 by six wickets

Yesterday, 17:00

Parks lost by 20 runs at Loughton last weekend

Yesterday, 17:00

An award-winning South Woodford restaurant has launched a cocktail masterclass.

Yesterday, 16:13

A Sikh primary school threw a street party celebrating the wedding of Prince Harry and Meghan Markle as well as the Sikh and British allegiance.

Yesterday, 16:00

Lakeside Hammers are gearing up for back-to-back away Championship fixtures as they aim to move into the league’s top four.

Yesterday, 15:00

The 51-year-old former O’s manager reflected on the past year at Brisbane Road and explained why the signs point towards a promising 2018/19 season

The future ownership and use of an 18th century church in Wanstead - the borough’s only Grade I listed building - is currently under review.


An Ilford shoe retailer and podiatry practice is taking the next step with a move to a new shop just a few doors down.

Redbridge estate agents Sandra Davidson answer the common questions homeowners have when it comes to selling their home, and reveals how you can make sure the sale is stress-free

Redbridge Estate agents Sandra Davidson’s hassle-free service guarantees rental income for your property, whether it is occupied or not. Here they share details of the Guaranteed Rent Scheme and how it can help you avoid the regular stresses associated with managing a let.

Newsletter Sign Up

Sign up to receive our regular email newsletter

Newsletter Sign Up

Sign up to receive our regular email newsletter

Most read entertainment

Show Job Lists


Having a brand new kitchen is something that lots of people want but can only dream of. Sadly keeping up to date and making our living spaces as nice as they can be is a costly and incredibly stressful business. Even a fresh coat of paint makes all the difference but isn’t easy or quick.

Who wouldn’t love the chance to go on a shopping spree. Imagine being able to walk into a shop and choose whatever your heart desires without having to worry about how much it costs.

Digital Edition


Enjoy the
Ilford Recorder
e-edition today


Education and Training


Read the
Education and Training
e-edition today

Read Now